Einstein was so brilliant that his very name became a popular cliche. And yet, the more modern science digs into his theories, the more we see that, if anything, his brilliance is still underrated.