If your company isn’t making money from the product then whoever owns the copyright is irrelevant.

Good engineering is building the stuff that adds commercial value to the business and buying the stuff that only adds support to the stuff that adds commercial value.

In this instance, monitoring falls into the latter category. It’s not a business differentiator.