From what I heard from Google employees, G+ has been highly prioritized over many projects (and some others which closed like google lab, reader, etc.).

Facing the social network giant that is Facebook, G+ has to become successful after many past failures, and to do so, they try to force their way through, and make it ubiquitous.

However, this Youtube chapter was probably a step too far, since very intrusive and noticeable.